シェイクスピア New四大悲劇　マクベス／リア王／ハムレット／オセロ

概要：

３７あるシェイクスピアの作品の中で悲劇の最高傑作4つが「四大悲劇」と呼ばれている。エリザベス朝時代の悲劇とは、高貴な人物がその立場から転落して死に至るというものであった。王を暗殺して王位を簒奪した「マクベス」は、彼により妻や子供達、一族郎党を皆殺しにされたマクダフの復讐の刃に倒れる。「リア王」は権力も財産も生前贈与するという愚かさと、最も可愛がっていた末娘が自分に対する愛情を言葉で表現しないからという愚かな理由で勘当しことや、牢獄で末娘が殺されたことで、自分の犯した罪の重さを知り死んでいく。「オセロ」将軍は、悪意をもった部下が作り出す妻の不貞のニセ情報に翻弄され、嫉妬心を掻き立てられて最愛の妻を殺してしまうが、それが作り話だと知り自害する。「ハムレッ」トは、当時のイングランドの常識では近親相姦に当たる亡き夫の弟と結婚した母親への不信感と、毒殺されたと語る父親の亡霊の出現により叔父へ復讐を誓うが、悪魔に唆されているのではと思い、役者に依頼して父親毒殺の場面を演じてもらい、叔父の反応を見て確信を得る。叔父は剣術の試合の機会を設け、その際に毒殺しようと計画したが、その毒によりハムレットも母親も自分も死んでしまう。４つの作品はどれも、天国に行けるはずだった人間が地獄へ転落する物語である。我々はこれらの悲劇から、人間の犯す愚かな過ちを学び、自分の人生の行く先を考えることができるだろう。

著者紹介：
今西 薫（いまにし かおる）
1949年京都市生まれ。関西学院大学法学部卒業、同志社大学英文学部前期博士課程修了（修士）、イギリス・アイルランド演劇専攻。元京都学園大学教授。著書に『21世紀に向かう英国演劇』（エスト出版）、
『The Irish Dramatic Movement: The Early Stages』（山口書店）、『New Haiku: Fusion of Poetry』（風詠社）、『Short Stories for Children by Mimei Ogawa』（山口書店）、『The Rocking-Horse Winner & Monkey Nuts』（あぽろん社）、『The Secret of Jack’s Success』（エスト出版）、『The Importance of Being Earnest』〔Retold版〕（中央図書）、『イギリスを旅する35章（共著）』（明石書店）、『表象と生のはざまで（共著）』（南雲堂）、『詩集 流れゆく雲に想いを描いて』（風詠社）、『フランダースの犬・ニュルンベルクのストーブ』（ブックウェイ）、『心をつなぐ童話集』（風詠社）、『恐ろしくおもしろい物語集』（風詠社）、『小川未明＆今西薫童話集』（ブックウェイ）、『なぞなぞ童話・エッセイ集（心優しき人への贈物）』（ブックウェイ）、『この世に生きて　静枝ものがたり』（ブックウェイ）、『フュージョン・詩 & 俳句集 ─訣れのPoetry─ 』（ブックウェイ）、『アイルランド紀行 ―ずっこけ見聞録―』（ブックウェイ）、『果てしない海 ―旅の終焉─』（ブックウェイ）、『J. M.シング戯曲集 The Collected Plays of J. M. Synge（in Japanese）』（ブックウェイ）、『社会に物申す』純晶也［筆名］（風詠社）、『徒然なるままに ─老人の老人による老人のための随筆─』（ブックウェイ）、『「かもめ」&「ワーニャ伯父さん」─現代語訳チェーホフ四大劇Ⅰ─』（ブックウェイ）、『Newマジメが肝心 ―オスカー・ワイルド日本語訳─』（ブックウェイ）、『ヴェニスの商人』七五調訳シェイクスピア〈1〉（ブックウェイ）、『ちっちゃな詩集 ☆魔法の言葉☆』（風詠社）、七五調訳シェイクスピアシリーズ〈2～10〉『マクベス』『リア王』『テンペスト』『ハムレット』『ジュリアス・シーザー』『オセロ ─ヴェニスのムーア人─』『間違いの喜劇』『十二夜』『(真)夏の夜の夢』（風詠社）、『桜の園』四幕の喜劇 ─現代語訳チェーホフ四大劇Ⅱ─（風詠社）がある。 （閉じる）